El Tribunal estima, "en línea con la UEFA", que el Atlético "cometió varias infracciones graves de seguridad durante el partido contra el Olympique de Marsella, que permitieron que ocurrieran los incidentes del estadio Vicente Calderón".

"La situación del club empeora debido a hechos del pasado reciente, lo que ha llevado al Panel (de jueces) a mantener la sanción de jugar el partido del 26 de noviembre a puerta cerrada", señala el fallo.

"Sin embargo", añade, "el segundo partido a puerta cerrada, que estaba en suspenso, se revoca y la multa se reduce a la mitad, en vista de que los actos racistas que alega la UEFA no han podido ser establecidos con certeza".

El TAS anuncia que los fundamentos de su resolución se harán públicos en próximos días.

La apelación del Atlético contra las sanciones que le impuso la UEFA ha sido analizada "con urgencia" por un panel presidido por el suizo Olivier Carrard y del que también formaban parte el español José Juan Pinto -árbitro elegido por el club madrileño- y el italiano Luigi Fumagalli.

El Atlético presentó el 4 de noviembre un recurso ante el TAS en el que pedía la anulación de la sanción impuesta por el Comité de Apelación de la UEFA, dos encuentros a puerta cerrada (el segundo en suspenso sujeto a un periodo de prueba de dos años) y una multa de 150.000 euros por los incidentes en el partido ante el Marsella.

Apelación ya había reducido en su día la sanción original del Comité de Control y Disciplina de la UEFA de dos partidos de clausura del estadio, que debían jugarse a un mínimo de 300 kilómetros de Madrid, más un tercero condicionado a que no se repitieran incidentes, la correspondiente multa y dos encuentros de suspensión al técnico mexicano Javier Aguirre por insultos a un jugador del conjunto marsellés, medida esta última que el Atlético no consiguió evitar.

El asesor jurídico Juan de Dios Crespo y el gerente del club, Clemente Villaverde, además de los jugadores de raza negra del equipo madrileño Paulo Assuncao y Florent Sinama Pongolle, declararon ayer ante el TAS en una vista que duró cerca de siete horas. La intención era que acudiera también Luis Amaranto Perea, pero no pudo acudir al estar concentrado con la selección colombiana.

También comparecieron el jugador senegalés Mamadou Niang y el portero Steve Mandanda (este último por teléfono al estar concentrado con la selección francesa), ambos del Olympique de Marsella, que denunciaron gritos racistas por parte del público del Vicente Calderón en el partido entre ambos equipos.